A glimpse into how Waffle House builds a feeling of family, here’s a new Baker’s Dozen from some of our favorite cooks.